Hotel Sofitel Grand Sopot (Sopot, Polónia)

Sobre Sofitel Grand Sopot

O hotel cinco estrelas Sofitel Grand Sopot fica localizado na praia, a poucos passos do vibrante centro da cidade. O maior cais de madeira da Europa fica do lado do hotel. Ele tem 126 quartos e suítes e uma praia privativa. O hotel foi construído em 1927 e imediatamente tornou-se sinônimo de classe e luxo. Hoje, ele encanta com seu interior reformado, o ambiente exclusivo e vista para o mar. Das Sofitel Grand Sopot Hotel mit fünf Sternen liegt direkt am Strand, nur wenige Schritte vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt. Gleich neben dem Hotel befindet sich der längste hölzerne Pier Europas. Das Haus verfügt über 126 Zimmer und Suiten sowie einen Privatstrand. Es wurde 1927 erbaut und wurde sofort zum Inbegriff von Klasse und Luxus. Heute besticht es durch seine renovierten Innenräume, die einzigartige Atmosphäre und den Blick aufs Meer. El hotel de cinco estrellas Sofitel Grand Sopot está ubicado en la playa, a unos pasos del vibrante centro de la ciudad. El muelle de madera más largo de Europa se encuentra justo al lado del hotel. Cuenta con 126 habitaciones y suites, además de una playa privada. El hotel se construyó en 1927 y, desde el primer momento, se convirtió en un ejemplo de lujo y clase. Hoy en día, es un hotel cautivador gracias a sus interiores reformados, su ambiente único y sus vistas al mar. L'hôtel cinq étoiles Sofitel Grand Sopot est situé sur la plage, à quelques pas du centre-ville animé. La plus longue jetée en bois d'Europe se trouve juste à côté de l'hôtel. Il dispose de 126 chambres et suites et d'une plage privée. Construit en 1927, l'hôtel est immédiatement devenu synonyme de classe et de luxe. Aujourd'hui, il séduit par ses intérieurs rénovés, son atmosphère unique et sa vue sur la mer. The five-star Sofitel Grand Sopot Hotel is located on the beach, a few steps from the vibrant city centre. The longest wooden pier in Europe is located right next to the hotel. It has 126 rooms and suites and a private beach. The hotel was built in 1927 and immediately became synonymous with class and luxury. Today, it captivates with its renovated interiors, the unique atmosphere and view of the sea. Il Sofitel Grand Sopot Hotel a 5 stelle è situato sulla spiaggia, a pochi passi dal vivace centro della città. Il più lungo molo in legno in Europa si trova proprio accanto all'hotel. Dispone di 126 camere e suite e di una spiaggia privata. L'hotel è stato costruito nel 1927 ed è diventato immediatamente sinonimo di classe e di lusso. Oggi incanta gli ospiti con interni rinnovati, un'atmosfera unica e la vista sul mare. Het vijfsterrenhotel Sofitel Grand Sopot Hotel ligt aan het strand, op een steenworp van het centrum van de levendige stad. De langste houten pier van Europa ligt pal naast het hotel. We hebben 126 kamers en suites en een eigen strand. Het hotel is gebouwd in 1927 en werd meteen een synoniem voor klasse en luxe. Tegenwoordig spreekt het mensen aan met zijn gerenoveerde interieur, de unieke sfeer en het uitzicht op zee. O Hotel Sofitel Grand Sopot de 5 estrelas situa-se na praia, a poucos passos do vibrante centro da cidade. O cais de madeira mais comprido da Europa fica mesmo ao lado do hotel. Tem 126 quartos e suites e uma praia privada. O hotel foi construído em 1927 e rapidamente se tornou sinónimo de classe e de luxo. Hoje em dia é um hotel cativante com os seus interiores renovados, a atmosfera única e a vista de mar. Det femstjärniga Sofitel Grand Sopot Hotel ligger på stranden, ett stenkast från det livliga centrum. Den längsta träpiren i Europa ligger precis bredvid hotellet. Det har 126 rum och sviter, samt en privat strand. Hotellet byggdes 1927 och blev omedelbart synonymt med klass och lyx. Idag fängslas man av dess renoverade inredning, unika atmosfär och utsikt över havet. ソフィテルグランドソポトホテルは、ビーチにほど近い活気あふれるソポトの中心部にある 5 つ星ホテルです。ヨーロッパ最長の木製桟橋が当ホテルの隣にございます。126 室の客室とスイートを擁し、プライベートビーチもある当ホテルは、1927 年に建立するとすぐにハイクラスで豪華なホテルの代名詞となりました。美しく改装された海を望める客室で、海辺のリゾート特有の雰囲気をご堪能ください。 Pięciogwiazdkowy hotel Sofitel Grand Sopot jest położony przy plaży, kilka kroków od tętniącego życiem centrum miasta. Tuż obok hotelu znajduje się najdłuższe drewniane molo w Europie. Do dyspozycji Gości jest 126 pokoi i apartamentów zachwycających elegancją i komfortem oraz prywatna plaża. Hotel został zbudowany w 1927 roku i od razu stał się synonimem klasy i luksusu. Obecnie urzeka odnowionymi wnętrzami, niepowtarzalną atmosferą morskiego kurortu oraz unikalnym widokiem na morze. Пятизвездочный отель Sofitel Grand Сопот расположен на пляже, в нескольких шагах от оживленного центра города. Самый длинный деревянный мол в Европе находится рядом с отелем. К услугам гостей 126 номеров и люксов и частный пляж. Отель был построен в 1927 году и немедленно стал образцом аристократизма и роскоши. Сегодня он покорит вас своими обновленными интерьерами, уникальной атмосферой и видом на море. 5 星级的索菲特索波特大酒店坐落在海滩上，距离充满活力的市中心仅几步之遥。酒店的旁边就是欧洲最长的木码头。酒店拥有 126 间客房，设有私人沙滩。酒店建于 1927 年，堪称经典和豪华的代名词。现在，修葺一新的酒店以其精美的内饰、独特的氛围和迷人的海景吸引着客人。