Mövenpick Hotel Hamburg (Hamburgo, Alemanha)

Sobre Mövenpick Hotel Hamburg

O hotel 4 estrelas superior Mövenpick Hotel Hamburgo, na torre de água antiga no meio do Schanzenpark, oferece 226 quartos e suítes modernos para não-fumantes. O hotel tem um restaurante Movenpick, que oferece cozinha internacional, regional e suíça. O CA VE se localiza no histórico depósito de água. Nossas 13 salas de conferência oferecem espaço p/ reuniões, banquetes e conferências p/ até 200 pessoas. O hotel dispõe de uma sala de fitness e uma área de sauna relaxante com duas saunas. Das 4-Sterne-Superior-Hotel Mövenpick Hamburg im ehemaligen Wasserturm in der Mitte des Sternschanzenparks bietet 226 moderne Nichtraucherzimmer und Suiten. Im Hotel finden Sie ein Mövenpick-Restaurant, das internationale, regionale und Schweizer Küche an bietet. Die CAVE Bar befindet sich im historischen Wasserreservoir. Unsere 13 Konferenzräume bieten Platz für Tagungen, Bankette und Konferenzen für bis zu 200 Personen. Das Hotel verfügt über einen Fitnessraum und einen Sauna-Bereich mit zwei Saunen. El hotel de 4 estrellas superior Mövenpick Hotel Hamburg, situado en la antigua torre del agua en el centro del Sternschanzenpark, ofrece 226 modernas habitaciones para no fumadores. Alberga un restaurante Movenpick, que ofrece cocina regional e internaci onal suiza. The CAVE está situado en el histórico embalse de agua. Nuestras 13 salas de reuniones ofrecen espacio para reuniones, cenas de gala y conferencias para un máx. de 200 personas. El hotel cuenta con un gimnasio y zona relajante con 2 saunas. Classé 4 étoiles supérieur, le Mövenpick Hotel Hamburg, situé dans l'ancien château d'eau au coeur du parc Sternschanzenpark, propose 226 chambres et suites non-fumeurs modernes. Son restaurant Movenpick propose une cuisine internationale, régionale et su isse. Le bar Cave se trouve dans l'ancien réservoir d'eau. Nos 13 salles de conférence permettent de recevoir jusqu'à 200 personnes pour des réunions, banquets et conférences. L'hôtel dispose d'une salle de remise en forme et de 2 saunas. The 4-star superior Movenpick Hotel Hamburg in the former water tower in the middle of the Sternschanzenpark, offers 226 modern non-smoking rooms and suites. The hotel has a Movenpick Restaurant, which offers international, regional and Swiss cuisine. The CAVE is situated in the historical water reservoir. Our 13 conference rooms offer space for meetings, banquets and conferences for up to 200 persons. The hotel has a fitness room and a relaxing sauna area with two saunas. Il Mövenpick Hotel Hamburg 4 stelle Superior, costruito in un'antica torre idrica nel cuore di Schanzen Park, dispone di 226 camere e suite non fumatori. L'hotel vanta un ristorante Movenpick che propone piatti delle cucine internazionale, locale e svizze ra. Il CAVE Bar si trova nello storico serbatoio idrico. Le nostre 13 sale conferenze possono ospitare riunioni, ricevimenti e conferenze per 200 ospiti. L'hotel dispone di un centro fitness e di una rilassante zona relax con due saune. Het viersterrenhotel Mövenpick Hamburg in de voormalige watertoren midden in het Sternschanzenpark heeft 226 moderne kamers en suites. Het hotel heeft een Mövenpick-restaurant dat Zwitserse, internationale en regionale gerechten serveert. Het CAVE bevindt zich in het historische waterreservoir. Onze 13 vergaderruimten bieden ruimte voor vergaderingen, banketten en conferenties voor maximaal 200 personen. Het hotel heeft een fitnessruimte en twee ontspannende sauna's. O Mövenpick Hotel Hamburgo 4 estrelas superior na antiga torre da água no meio do Sternschanzenpark, oferece 226 modernos quartos e suites para não-fumadores. O hotel tem um Restaurante Movenpick, com gastronomia internacional, regional e suíça. O CAVE fi ca no histórico depósito de água. As nossas 13 salas de conferência oferecem espaço para reuniões, banquetes e conferências até 200 pessoas. O hotel possui uma sala de fitness e uma relaxante zona de sauna com duas saunas. Det fyrstjärniga Mövenpick Hotel Hamburg i det gamla vattentornet mitt i Sternschanzenpark erbjuder 226 moderna rökfria rum och sviter. Hotellet har en Mövenpickrestaurang som erbjuder internationella, regionala och schweiziska rätter. The CAVE ligger i d en historiska vattenbehållaren. Våra 13 konferensrum erbjuder plats för möten, banketter och konferenser för upp till 200 personer. Hotellet har ett gym och ett avslappnande bastuområde med två bastur. يوفر فندق موڤنبيك هامبورغ الفخم ذو الـ 4 نجوم بين جدران كانت فيما مضى برج مائي وسط متنزه Sternschanze و226 غرفة وجناح عصريين مخصصين لغير المدخنين. يضم الفندق بين جدرانه مطعم موفينبك الذي يقدم تشكيلة من الأكلات العالمية والمحلية والسويسرية. ومن المعالم الأ ثرية الكهف أو الـ CAVE الواقع في مستودع المياه التاريخي. تتميز قاعات المؤتمرات البالغ عددها 13 قاعة بمساحات شاسعة تكفي لعقد الاجتماعات والولائم وتتسع لما يصل إلى 200 فرد. يضم الفندق غرفة لياقة بدنية ومنطقة ساونا للاسترخاء بها غرفتي ساونا. Sternschanzenpark の中央にある元給水塔の 4 つ星の素晴らしいモーベンピックホテルハンブルクでは、226 室のモダンな禁煙の客室とスイートをご利用いただけます。当ホテルのモーベンピックレストランでは多国籍料理、郷土料理、スイス料理を提供しています。CAVE は、歴史ある貯水池に位置しています。13 室の会議室は、最大 200 名様までの会議、パーティー、コンファレンス用スペースを提供します。当ホテルには、フィットネスルームと 2 つのサウナのあるリラックスできるサウナエリアがあります。 4-gwiazdkowy hotel Mövenpick Hamburg jest zlokalizowany w dawnej wieży ciśnień pośrodku Sternschanzenpark i oferuje 226 nowoczesnych pokoi i apartamentów dla niepalących. Restauracja Mövenpick serwuje dania kuchni międzynarodowej, regionalnej oraz szwajca rskiej. Bar CAVE jest usytuowany w strefie historycznego zbiornika wodnego. Każda z 13 sal konferencyjnych zapewnia przestrzeń na spotkania, bankiety i konferencje nawet dla 200 osób. Hotel ma też centrum fitness i centrum odnowy biologicznej z 2 saunami В 4-звездочном отеле Mövenpick Hotel Hamburg, который расположен в здании бывшей водонапорной башни в районе Штерншанценпарк, вас ждут 226 современных номеров для некурящих и люксы. В отеле есть ресторан Movenpick, в котором можно отведать блюда местной, международной и швейцарской кухни. В знаменитом водохранилище находится сауна CAVE. Наши 13 конференц-залов отлично подходят для проведения встреч, банкетов и конференций до 200 человек. В отеле есть фитнес-зал и расслабляющая сауна с двумя парилками. Sternschanzenpark'ın ortasındaki eski su kulesinde yer alan 4 yıldızlı Mövenpick Hotel Hamburg, 226 adet modern, sigara içilmeyen oda ve süit sunar. Otel, uluslararası ve bölgesel lezzetler ile İsviçre mutfağı sunan bir Mövenpick Restorana sahiptir. The C AVE, tarihi su rezervuarında yer almaktadır. Toplam 570 m2'lik alana sahip 13 konferans salonu, 200 kişilik başarılı toplantılar, ziyafetler ve konferanslar için idealdir. Otelde bir fitness salonu ve iki ayrı saunası bulunan bir sauna alanı mevcuttur. 汉堡四星级高级瑞亨酒店坐落在 Sternschanzenpark 中间的旧水塔中，共拥有 226 间现代化的无烟客房和套房。酒店拥有瑞亨餐厅，提供国际和当地美食以及瑞士美食。洞穴酒店坐落在历史悠久的水库中。我们拥有 13 间会议室，可举办能够容纳多达 200 人的会议、宴会和讨论会。酒店设有一间健身室和带有 2 间桑拿房的放松桑拿区。