Hotel Novotel Bordeaux Lac (Bordéus, França)

Sobre Novotel Bordeaux Lac

O NOVOTEL Bordeaux Lac oferece a você a chance de relaxar. Aproveite o terraço, a vista para o lago e a piscina aquecida, a apenas alguns minutos do centro histórico de Bordeaux. Experimente a cozinha caseira do nosso restaurante feita com produtos locais. Mantenha a família entretida com a área infantil. Para viajantes empresariais, nosso hotel fica perto dos centros empresariais da cidade e possui 11 salas de reunião e um espaço de co-working. Entspannen Sie sich im NOVOTEL Bordeaux Lac. Genießen Sie die Terrasse, den Seeblick und den beheizten Pool, nur wenige Minuten vom historischen Zentrum von Bordeaux. Probieren Sie die hausgemachte Küche unseres Restaurants mit regionalen Produkten. Der Kinderbereich bietet Spaß für die ganze Familie. Ideal für Geschäftsreisende sind die Lage unseres Hotels in der Nähe der Geschäftszentren der Stadt, unsere 11 Tagungsräume und der Coworking-Bereich. El NOVOTEL Bordeaux Lac le permitirá relajarse. Disfrute de terraza, vistas al lago y piscina climatizada en una buena ubicación a pocos minutos del casco antiguo de Burdeos. Pruebe la gastronomía casera del menú del restaurante con productos locales. Diviértase en familia en la zona infantil. Si viaja por negocios, el hotel está cerca de los centros de negocios de la ciudad y ofrece 11 salas de reuniones y un espacio de trabajo cooperativo. L'équipe du Novotel Bordeaux Lac vous invite à un séjour convivial et décontracté. Profitez de l'intimité de notre terrasse et de la vue sur le lac, à quelques minutes du centre-ville historique de Bordeaux. Dégustez la carte de notre Chef Antony L, une cuisine colorée de saison, composée de produits locaux. Pour les voyageurs d'affaires, notre hôtel est situé au coeur du pôle business de la ville. Et bien sûr, amusez-vous en famille autour du baby-foot, du terrain de pétanque et de la piscine. The NOVOTEL Bordeaux Lac offers you a chance to unwind. Enjoy the terrace, the lake view and the heated pool, just minutes from the historic center of Bordeaux. Try our restaurant menus homemade cuisine made from local produce. Keep the family entertained with our children area. For business travelers, our hotel is close to the city business hubs, and has 11 meeting rooms and a coworking space. Il NOVOTEL Bordeaux Lac vi offre un soggiorno rilassante. Godetevi la terrazza, la vista sul lago e la piscina riscaldata, tutto a pochi minuti dal centro storico di Bordeaux. Gustate la cucina fatta in casa del nostro ristorante a base di prodotti locali. Intrattenete i vostri bambini nella nostra area giochi. Per i clienti in viaggio d'affari, il nostro hotel si trova vicino ai poli aziendali della città e dispone di 11 sale riunioni e uno spazio di co-working. Het NOVOTEL Bordeaux Lac biedt u de kans om te ontspannen. Geniet van het terras, het uitzicht op het meer en het verwarmde zwembad, op slechts enkele minuten van het historische centrum van Bordeaux. Probeer de zelfgemaakte gerechten van het restaurantmenu, bereid met lokale producten. Houd het gezin bezig met ons kindergedeelte. Voor zakenreizigers ligt ons hotel dicht bij de zakelijke centra van de stad en het heeft 11 vergaderzalen en een co-working ruimte. O NOVOTEL Bordeaux Lac oferece-lhe a oportunidade de relaxar. Desfrute do terraço, da vista para o lago e da piscina aquecida, a apenas alguns minutos do centro histórico de Bordéus. Experimente a gastronomia caseira do nosso restaurante feita a partir de produtos locais. Mantenha a família entretida com a nossa área infantil. Para viajantes em negócios, o nosso hotel fica perto dos centros de negócios da cidade, e tem 11 salas de reuniões e um espaço de coworking. PÅ NOVOTEL Bordeaux Lac kan du varva ner. Njut av terrassen, sjöutsikten och den uppvärmda poolen, bara några minuter från Bordeaux historiska centrum. Prova vår restaurangmeny som erbjuder hemlagade rätter med lokala råvaror. Vi erbjuder barnen ett särskilt lekområde. För affärsresenärer ligger hotellet nära stadens affärscenter och erbjuder 11 mötesrum och en arbetsplats. ノボテルボルドーラックでゆったりとおくつろぎください。テラス、レイクビュー、温水プールをお楽しみください。ボルドーの歴史地区までわずか数分です。地元の食材を使用した自家製料理のレストランメニューをお試しいただけます。キッズエリアを併設しておりますので、ご家族全員でお楽しみください。当ホテルはビジネス街に近く、11 室のミーティングルーム、およびコワーキングスペースを備えています。ビジネスでご利用のお客様に最適です。 W hotelu NOVOTEL Bordeaux Lac można się naprawdę zrelaksować. Skorzystaj z tarasu, widoku na jezioro i podgrzewanego basenu, zaledwie kilka minut od zabytkowego centrum Bordeaux. Wypróbuj domowe dania z menu naszej restauracji przyrządzane z lokalnych produktów. Zapewnij rodzinie rozrywkę dzięki strefie dla dzieci. Osoby podróżujące służbowo docenią, że nasz hotel znajduje się blisko centrów biznesowych miasta, ma 11 sal konferencyjnych oraz przestrzeń coworkingową. Отель NOVOTEL Бордо Лак - отличное место для отдыха. К Вашим услугам терраса, вид на озеро и бассейн с подогревом, в нескольких минутах от исторического центра Бордо. Попробуйте блюда домашней кухни из местных продуктов в нашем ресторане. У нас есть детская зона для отдыха всей семьей. Деловые путешественники по достоинству оценят близость к деловым районам города, 11 конференц-залов и пространство для коворкинга. 波尔多湖滨诺富特酒店为您提供一个放松身心的机会。您可以享受露台、湖景和温水游泳池，只需几分钟即可抵达波尔多历史悠久的中心地带。您可以在我们的餐厅品尝采用当地食材烹制的家常美食。在我们的儿童区可以让您全家其乐融融。对于商旅人士，我们酒店靠近城市的商务枢纽，拥有 11 间会议室和一个协同办公区。