Hotel Mercure Warszawa Ursus Station (Varsóvia, Polónia)

Sobre Mercure Warszawa Ursus Station

Primeira instalação moderna na parte ocidental de Varsóvia. Sua decoração refere-se à história da primeira ferrovia elétrica polonesa. Ele é composto por 5 andares, 214 quartos, incluindo 80 com quitinete e 15 suítes, área de fitness bem equipada com sauna, restaurante e garagem. Para conforto e segurança e devido à proximidade das estradas de ferro e ruas, o hotel está equipado com janelas à prova de som que não abrem do mais alto nível. Erstes modernes Hotel im westlichen Teil von Warschau. Seine Einrichtung spiegelt die Geschichte der ersten elektrischen Eisenbahn Polens wider. Es hat 5 Etagen, 214 Zimmer, davon 80 mit Kochnische, überdies 15 Suiten, einen gut ausgestatteten Fitnessbereich mit Sauna, ein Restaurant und eine Garage. Für Komfort und Sicherheit und wegen der Nähe zu Eisenbahngleisen und Straßen ist das Hotel mit hochgradig schallgedämmten Fenstern ausgestattet, die sich nicht öffnen lassen. Las primeras instalaciones modernas en la zona occidental de Varsovia. Su decoración hace referencia a la historia de la primera estación de tren eléctrico de Polonia. Consta de 5 plantas, 214 habitaciones, 80 con cocina americana, y 15 suites. Gimnasio bien equipado con sauna, restaurante y aparcamiento. Para mayor comodidad y seguridad, y debido a la proximidad de las vías del tren y la calle, el hotel está equipado con ventanas insonorizadas de primera calidad (sin apertura). Premier établissement moderne dans la partie ouest de Varsovie. Son décor fait référence à l'histoire du premier chemin de fer électrique polonais. Il compte 5 étages, 214 chambres dont 80 avec kitchenette et 15 suites, un espace fitness bien aménagé avec sauna, restaurant et garage. Pour plus de confort et de sécurité et en raison de la proximité des voies ferrées et des rues, l'hôtel est équipé de fenêtres insonorisées au plus haut niveau qui ne s'ouvrent pas. First modern facility in western part of Warsaw. Its décor refers to history of first Polish electric railway. It consists of 5 floors, 214 rooms, including 80 with kitchenette and 15 suites, well-equipped fitness area with sauna, restaurant and garage. For comfort and safety and due to proximity of railway tracks and streets, the hotel is equipped with highest degree not opening soundproofing windows. Prima struttura moderna nella parte occidentale di Varsavia. Il suo arredamento si riferisce alla storia della prima ferrovia elettrica polacca. È dotato di 5 piani e 214 camere, di cui 80 con angolo cottura e 15 suite, area fitness attrezzata con sauna, ristorante e garage. Per il comfort e la sicurezza, grazie alla vicinanza di strade e ferrovie, l'hotel dispone di una dotazione di altissimo livello per non aprire finestre insonorizzate. Eerste moderne faciliteit in het westen van Warschau. De inrichting verwijst naar de geschiedenis van de eerste Poolse elektrische trein. Het hotel heeft 5 verdiepingen, 214 kamers, waarvan 80 met kitchenette en 15 suites, een goed uitgeruste fitnessruimte met sauna, restaurant en garage. Voor uw comfort en veiligheid en door de nabijheid van spoorbanen en straten heeft het hotel geluiddichte ramen van de hoogste kwaliteit die niet open kunnen. A primeira instalação moderna na parte ocidental de Varsóvia. A sua decoração remete para a história da primeira estação de elétricos polaca. É composto por 5 pisos, 214 quartos, incluindo 80 com kitchenette e 15 suites, área de fitness bem equipada com sauna, restaurante e garagem. Para oferecer o máximo de conforto e segurança (devido à proximidade às ruas e vias férreas), o hotel está equipado com janelas insonorizadas de alto nível, sem abertura. Den första moderna anläggningen i västra Warszawa. Inredningen är inspirerad av Polens första elektriska järnväg. Den består av 5 våningar, 214 rum, varav 80 med pentry och 15 sviter, välutrustat gym med bastu, restaurang och garage. Av bekvämlighets- och säkerhetsskäl och på grund av närheten till tågbanor och gator har hotellet ej öppningsbara, ljudisolerade fönster av högsta klass. ワルシャワ西部で最初に登場したモダンな宿泊施設です。内装は、ポーランド初の電気鉄道の歴史を反映しています。5階建て、214の客室 (80室は簡易キッチン付き)、15のスイートルーム、サウナ、レストラン、設備の整ったフィットネスエリア、駐車場をご用意しています。快適さと安全を考慮し、また鉄道の路線や通りに近接しているため、当ホテルでは防音設計の開かない窓を備え、最高レベルの設備が整っています。 Pierwszy tak nowoczesny obiekt w zachodniej części Warszawy. Jego wystrój nawiązuje do historii pierwszej polskiej kolei elektrycznej. Składa się 214 pokoi, w tym 80 z aneksem kuchennym i 15 apartamentów, bogato wyposażonej strefy fitness z sauną, restauracji i garażu. Dla komfortu i bezpieczeństwa naszych gości oraz ze względu na bliskość torów kolejowych, jak i ulic, odznaczających się dużym natężeniem ruchu, hotel wyposażony jest w okna o najwyższym stopniu wyciszenia, bez możliwości ich otwierania. Первый современный отель в западной части Варшавы. Его интерьер вдохновлен историей первой в Польше электрической железной дороги. В отеле 5 этажей, 214 номеров, в том числе 80 номеров с кухней и 15 люксов, полностью оснащенный фитнес-центр с сауной, рестораном и гаражом. Поскольку рядом с отелем находится железная дорога и оживленные улицы, для максимального комфорта и безопасности гостей мы установили звукоизолированные окна, которые не открываются. Varşova'nın batı bölgesindeki ilk modern tesis. Dekorasyonunda Polonya'nın ilk elektrikli demir yolunun geçmişinden ilham alınmıştır. 5 kat, 80'i mini mutfaklı 214 oda ve 15 süit, tam donanımlı ve saunalı fitness alanı, restoran ve garajdan meydana gelir. Konfor ve güvenliğiniz ile demir yolu raylarına ve caddelere yakın konumu nedeniyle otel en yüksek derecede açılmayan ses geçirmez pencerelerle donatılmıştır. 华沙西部的首家现代化酒店。酒店的装饰展现了波兰首条电气化铁道的历史。酒店共有 5 层，提供 214 间客房（其中 80 间带小厨房）和 15 间套房、设施齐全的健身区（设有桑拿房）、餐厅和车库。由于酒店靠近铁路和街道，为了您的舒适和安全，我们配备了高等级的隔音窗户（不可打开）。