Hotel Mercure Jelenia Góra (Jelenia Góra, Polónia)

Sobre Mercure Jelenia Góra

O Mercure Jelenia Góra fica no coração do Vale das Montanhas e perto do centro histórico da cidade, das águas termais do spa Cieplice. Um ponto de partida conveniente para viagens a parques, palácios e montanhas. Ótimo local para famílias. As hospedagens de negócios têm acesso conveniente a empresas e escritórios locais. 188 quartos (40 quartos Superiores), 8 salas de conferência, centro de recreação, restaurante e estacionamento. Das Mercure Jelenia Góra liegt im Herzen des Bergtals, in der Nähe des historischen Stadtzentrums und des Thermalbads von Cieplice. Ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Parks, Paläste und Berge. Ideal für Familien. Geschäftsreisende haben es nicht weit zu Unternehmen und Büros. 188 Zimmer (40 Superior-Zimmer), 8 Konferenzräume, Erholungszentrum, Restaurant und Parkplatz. El Mercure Jelenia Góra está ubicado en el valle de los Montes, cerca del centro histórico de la ciudad y el spa de Cieplice de aguas termales. El punto de partida ideal para visitar parques y palacios e ir de excursión a la montaña. Un lugar ideal para familias. Los huéspedes de negocios podrán acceder fácilmente a empresas y oficinas locales. 188 habitaciones (40 habitaciones Superior), 8 salas de conferencias, centro de ocio, restaurante y aparcamiento. Le Mercure Jelenia Góra se situe au coeur d'une vallée de montagne, à proximité du centre-ville historique et des eaux thermales du spa Cieplice. Il s'agit d'un point de départ idéal pour découvrir les parcs, les palais et les montagnes. Cet établissement est idéal pour les familles. Les voyageurs d'affaires bénéficient d'un accès pratique aux entreprises et aux bureaux locaux. 188 chambres (40 chambres Supérieures), 8 salles de conférence, centre de loisirs, restaurant et parking. Mercure Jelenia Góra is located in heart of mountain valley and close to historic city center, thermal waters of Cieplice spa. A convenient starting point for trips to parks, palaces and mountains. Great place for families. Business guests have convenient access to local businesses and offices. 188 rooms (40 Superior rooms), 8 conference rooms, recreation center, restaurant and parking. Il Mercure Jelenia Góra si trova nel cuore della valle montana e vicino al centro storico e alle acque termali della Spa di Cieplice. Un comodo punto di partenza per le escursioni verso parchi, palazzi e montagne. Posto ideale per le famiglie. Gli ospiti business possono accedere comodamente alle aziende e agli uffici locali. 188 camere (40 camere Superior), 8 sale conferenze, centro ricreativo, ristorante e parcheggio. Mercure Jelenia Góra ligt in het hart van de bergvallei en dicht bij het historische stadscentrum en het bronwater van de Cieplice-spa. Een handig uitgangspunt voor uitstapjes naar parken, paleizen en bergen. Ideale locatie voor gezinnen. Voor zakengasten zijn lokale bedrijven en kantoren gemakkelijk bereikbaar. 188 kamers (40 Superior kamers), 8 conferentieruimten, recreatiecentrum, restaurant en parkeerplaats. O Mercure Jelenia Góra situa-se no coração do vale da montanha, perto do centro histórico da cidade e das águas termais do Spa Cieplice. Um ponto de partida apropriado para viagens a parques, palácios e montanhas. Um local perfeito para famílias. O hotel é perfeito para estadias de negócios, pois oferece um acesso fácil a empresas e escritórios locais. 188 quartos (40 Quartos Superior), 8 salas de conferências, centro recreativo, restaurante e estacionamento. Hotel Mercure Jelenia Góra jest położony w samym sercu malowniczej górskiej kotliny i jednocześnie niedaleko zabytkowego centrum miasta, wód termalnych uzdrowiska Cieplice. To dogodne miejsce wypadowe dla wycieczek do pobliskich parków, pałaców oraz gór. Jesteśmy doskonałym miejscem na rodzinne uroczystości. Goście biznesowi mają wygodny dostęp do lokalnych firm i urzędów. Proponujemy 188 pokoi (m.in. 40 pokoi Superior), 8 sal konferencyjnych, centrum rekreacji, restaurację oraz parking. Отель Mercure Еленя-Гура расположен в самом центре горной долины рядом с историческим центром города и спа-курортом Цеплице с термальными водами. Удобное место для проживания с прогулками в парках, горах и посещением дворцов. Прекрасное место для семейного отдыха. Приезжающим в командировку будет удобно добраться до офисов компаний и организаций. 188 номеров (40 номеров Superior), 8 конференц-залов, центр отдыха, ресторан и автостоянка. 耶莱尼亚古拉美居酒店位于山谷的中心地段，靠近历史悠久的市中心和 Cieplice 温泉水疗中心。位置便利，是游览公园、宫殿和山脉的理想出发地。非常适合家庭旅客入住。商务宾客可以方便地前往当地企业和办事处。酒店设有 188 间客房（40 间高级房）、8 间会议室、娱乐中心、餐厅和停车场。