Hotel Ibis Deira Creekside Dubai (Dubai, Emirados Árabes Unidos)

Sobre Ibis Deira Creekside Dubai

O confortável hotel ibis Dubai Deira City Centre 3 estrelas fica no coração do centro da cidade de Deira, onde uma surpreendente arquitetura moderna encontra o tradicional design oriental. A apenas 2 minutos a pé da estação de metrô, a 5 minutos de carro do Aeroporto Internacional de Dubai e a 10 minutos de carro do World Trade Center, o hotel possui localização ideal para compras, em frente a 370 lojas do shopping City Centre Deira e a minutos dos agradáveis mercados tradicionais Gold Souk e Spice Souk. Das komfortable 3-Sterne-Hotel ibis Dubai Deira City Centre liegt im Stadtzentrum von Deira, wo beeindruckende moderne Architektur auf traditionelles orientalisches Design trifft. Nur 2 Gehminuten von der U-Bahnstation, 5 Autominuten vom Dubai Internation al Airport und 10 Autominuten vom World Trade Center gelegen ist das Hotel perfekt für Shopping, direkt gegenüber 370 Geschäften in der City Centre Deira Mall und nur wenige Minuten von den stimmungsvollen traditionellen Märkten Gold Souk und Spice Souk. El acogedor hotel de 3 estrellas ibis Dubai Deira City Centre se ubica en el centro de la ciudad de Deira, donde una impresionante arquitectura moderna se combina con el diseño oriental tradicional. A 2 minutos a pie del metro, a 5 minutos en coche del ae ropuerto internacional de Dubai y a 10 minutos en coche del World Trade Center, este hotel es perfecto para ir de compras al estar situado frente a las 370 tiendas del centro City Centre Deira y a unos minutos del Zoco del Oro y el Zoco de las Especias. Installé au coeur du centre-ville de Deira, l'ibis Dubai Deira City Centre est un hôtel 3 étoiles tout confort, qui marie architecture moderne et design oriental traditionnel. A seulement 2 minutes à pied du métro, 5 minutes en voiture de l'aéroport de Du baï et 10 minutes en voiture du World Trade Center, l'hôtel est idéalement situé en face des 370 boutiques du centre commercial City Centre Deira et à quelques minutes des souks d'ors et d'épices. The comfortable 3-star ibis Deira Creekside Dubai hotel is just 2 minute walk from Deira City Centre Metro Station. Boasting contemporary guest rooms, 2 restaurants, an al fresco dining and daily free parking we make sure to cater to your needs during your stay. Don't miss the important meal of the day at Tempo, our breakfast room. Keep connected with our free WiFi access or make use of our web corner in the hotel for your business needs. Hotel bintang 3 yang nyaman, ibis Dubai Deira City Centre, terletak di jantung pusat kota Deira, tempat berpadunya arsitektur modern yang mencolok dengan desain oriental tradisional. Hanya 2 menit berjalan kaki dari stasiun metro, 5 menit berkendara dari Bandara Internasional Dubai, dan 10 menit berkendara dari World Trade Center, hotel ini strategis untuk belanja, berseberangan dengan ke-370 toko di City Centre Deira Mall, serta beberapa menit dari pasar tradisional Gold Souk dan Spice Souk yang khas. Il confortevole hotel a 3 stelle ibis Dubai Deira City Centre si trova nel cuore della città di Deira, dove l'architettura moderna incontra il design orientale tradizionale. A 2 minuti a piedi dalla stazione della metro, a 5 minuti di auto dall'aeroporto internazionale di Dubai e a 10 minuti di auto dal World Trade Centre, l'hotel è l'ideale per fare shopping, poiché si trova di fronte ai 370 negozi del centro commerciale City Centre Deira e a pochi minuti dai mercati tradizionali Gold Souk e Spice Souk. Het comfortabele driesterrenhotel ibis Dubai Deira City Centre ligt midden in het centrum van Deira, waar opvallende moderne architectuur samengaat met traditioneel oosters design. Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation, op 5 minut en rijden van Dubai Intl Airport, op 10 minuten rijden van het World Trade Centre, tegenover winkelcentrum Deira met 370 winkels en op enkele minuten rijden van de sfeervolle, traditionele markten Gold Souk en Spice Souk. O confortável hotel de 3 estrelas ibis Dubai Deira City Centre fica no centro da cidade de Deira, onde a impressionante arquitetura moderna se alia ao design oriental tradicional. A apenas 2 min. a pé da estação de metro, a 5 min. de carro do aeroporto in ternacional do Dubai e a 10 min. do World Trade Center, o hotel tem a localização ideal para fazer compras, ficando em frente às 370 lojas do centro comercial City Centre Deira e a minutos dos emblemáticos mercados tradicionais Gold Souk e Spice Souk. Bekväma, 3-stjärniga ibis Dubai Deira City Centre ligger vid shoppingcentret City Centre Deira, där modern arkitektur möter traditionell orientalisk design, och bara 2 minuters promenad från närmaste t-banestation, 5 minuters bilresa från Dubais internati onella flygplats och 10 minuters bilresa från World Trade Center. Hotellet ligger mittemot 370 butiker i City Centre Deira och bara några minuter från traditionella Gold Souk och Spice Souk. يقع فندق إيبيس ديرة سيتي سنتر دبي المريح من فئة ثلاث نجوم في قلب ديرة سيتي سنتر حيث يلتقي الطراز المعماري الحديث الرائع بالتصاميم الشرقية التقليدية. يبعد الفندق دقيقتين فقط سيراً على الأقدام عن محطة المترو و5 دقائق بالسيارة عن مطار دبي الدولي و10 دقا ئق بالسيارة عن مركز التجارة العالمي. يعدّ موقع الفندق مثالياً للتسوّق، إذ يقع مقابل متاجر مول سيتي سنتر ديرة البالغ عددها 370، وعلى بعد دقائق معدودة من سوقَي الذهب والتوابل التاريخيين الأصيلين. イビスドバイデイラシティセンターホテル(ibis Dubai Deira City Centre hotel)は、目を引く現代建築が伝統的な東洋のデザインと出会うデイラシティセンターに位置する快適な3つ星ホテルです。地下鉄の駅から徒歩わずか2分、ドバイ国際空港から車で5分、ワールドトレードセンターから車で10分の当ホテルは、370店舗が出店するシティセンターデイラモールの向かい側にあり、ショッピングに最適な立地です。ゴールドスーク、スパイススークといった情緒たっぷりの伝統的なマーケットへも数分の距離です。 Wygodny, 3-gwiazdkowy hotel ibis Dubai Deira City Centre jest położony w sercu dzielnicy Deira, gdzie nowoczesna architektura łączy się z orientalną tradycją. Z obiektu można w 2 minuty dojść do stacji metra i w 5 minut dojechać do międzynarodowego lotnis ka w Dubaju, a dojazd do World Trade Center zajmuje tylko 10 minut. Hotel jest świetną bazą wypadową dla miłośników zakupów. Znajduje się naprzeciwko centrum handlowego City Centre Deira (370 sklepów) i w pobliżu targów Gold Souk oraz Spice Souk. Комфортабельный 3-звездочный отель ibis Дубай Дейра Сити Центр находится в центре Дейры, где яркая современная архитектура сочетается с традиционным восточным стилем. Отель расположен всего в 2 минутах ходьбы от метро, в 5 минутах езды от международного а эропорта Дубая и в 10 минутах езды от Всемирного торгового центра. Напротив отеля расположен торговый центр City Centre Deira с 370 магазинами, а традиционные рынки Голд-Сук и Спайс-Сук находятся в нескольких минутах ходьбы. โรงแรมไอบิส ดูไบ เดอิร่า ซิตี้เซ็นเตอร์ระดับ 3 ดาวแห่งนี้ตั้งอยู่ที่ใจกลางของ Deira City Centre ที่ซึ่งสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่งามล้ำมาบรรจบกับดีไซน์แบบตะวันออกดั้งเดิม เดินเท้าเพียง 2 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดิน ขับรถ 5 นาทีจากสนามบินนานาชาติดูไบ และขับรถ 10 นา ทีจาก World Trade Center โรงแรมนี้ตั้งอยู่อย่างสมบูรณ์แบบสำหรับการช็อปปิ้ง อยู่ตรงข้ามกับร้านค้า 370 แห่งของห้างสรรพสินค้า City Centre Deira และไม่กี่นาทีจากตลาดโบราณ Gold Souk และ Spice Souk ที่มีบรรยากาศน่าหลงใหล Konforlu 3 yıldızlı ibis Dubai Deira City Centre oteli, modern mimarinin doğuya özgü geleneksel tasarımla birleştiği Deira şehir merkezinde yer alır. Metro istasyonundan 2 dk. yürüme mesafesinde, Dubai Uluslararası Havalimanından araçla 5 dk., Dünya Ticar et Merkezinden ise 10 dk. mesafede olan otel; Deira Şehir Merkezindeki 370 mağazanın tam karşısında yer aldığından, alışveriş için ideal konumdadır. Mükemmel atmosfere sahip Gold Souk ve Spice Souk geleneksel pazarları ise birkaç dakika uzaklıktadır. 舒适的 3 星级宜必思迪拜德伊勒市中心酒店地处市中心德伊勒区的中心地段，在这里，引人注目的现代建筑风格与传统东方设计完美交融。酒店距地铁站仅 2 分钟步程，距迪拜国际机场 5 分钟车程，距世贸中心 10 分钟车程，对面就是内设 370 间商店的德伊勒市中心购物商场，距氛围极佳的传统 Gold Souk 黄金市场和 Spice Souk 香料市场仅数分钟路程。